שרותי תרגום

חברת המתרגמים מובילה את שוק התרגומים בישראל קרוב ל-50 שנה. מספקים את המוצר האיכותי ביותר בזמן הקצר ביותר! כדי להבין אנשים צריך להבין שפות.
כדי להבין שפות צריך להבין אנשים.
“חבר המתרגמים” היא חברת התרגום הותיקה בארץ. למעלה מ-45 שנה שחבר המתרגמים היא חברת התרגום המגוונת והמקצועית ביותר, ובעלת הניסיון החשוב כל כך כדי להבין ששפה זו תרבות.
החברה, שהחלה כסיפור אהבה-לשפה של שני אנשים, מעסיקה כיום אלפי מתרגמים בישראל ובחו”ל. מתרגמים מעשרות שפות לעשרות שפות, המתמחים בעשרות תחומים, ובעלי ידע במינוח המקצועי הייחודי לכל תחום.
אנו מספקים שירותי תרגום, לוקליזציה והקלטה ותמלול (פרוטוקולים) ללקוחותינו בארץ ובחו”ל.
אנו מספקים תרגום בכל קשת ההתמחויות: שיווק, טלקומוניקציה, מחשבים, אלקטרוניקה, תקשורת, הנדסה, כימיה, רפואה, משפטים, כלכלה, מסחר, כספים, מאמרים אקדמיים וחומר כללי.
אנו מעסיקים מתרגמים מקצועיים שלא רק מבינים את השפה ומעורים בכל חידושי השפה, אלא גם מכירים את העולמות התרבותיים השונים של שפת המקור ושפת היעד. הם שומרים על רוח המקור ועל בהירות המסר, תוך שימוש במושגים החדשים ביותר, בטרמינולוגיה העדכנית והמתאימה ביותר.
צוות ה- DTP חובר לתהליך ומביא ליצירת התרגום המושלם.
“חבר המתרגמים” חברה בארגון ה- ATA ומחזיקה בתו איכות (ת”י) 2000:ISO 9001.
מקצועיות, איכות, מהירות תגובה ומהימנות הן סוד הצלחתנו